Astroscale svela la prima missione commerciale al mondo di ispezione satellitare multi-orbita.

Tokyo, Giappone, 6 aprile 2026–Astroscale Japan Inc. (“Astroscale Japan”), una filiale di Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), leader di mercato nei servizi satellitari e nella sostenibilità orbitale a lungo termine in tutte le orbite, ha presentato i satelliti clienti e il concetto operativo per la sua missione ISSA-J1, il cui lancio è previsto per il 2027, che ispezionerà due satelliti giapponesi dismessi in orbita.

La missione rappresenta un importante passo avanti per le capacità commerciali di ispezione in orbita e di consapevolezza della situazione spaziale. Manovrando e ispezionando due satelliti in orbite diverse durante un'unica missione, ISSA-J1 realizzerà un primato mondiale per un'azienda commerciale.

"L'ispezione in orbita fornisce informazioni cruciali sulle condizioni dei satelliti che non possono essere ottenute da terra", ha affermato Nobu Okada, amministratore delegato di Astroscale Japan. "Ispezionando più oggetti in orbite diverse in un'unica missione, ISSA-J1 contribuirà a dimostrare nuove capacità che aiuteranno gli operatori satellitari a comprendere le condizioni dei veicoli spaziali e a prepararsi per la manutenzione futura."

I sistemi di monitoraggio della situazione spaziale svolgono un ruolo fondamentale nel tracciamento degli oggetti e nella prevenzione delle collisioni in orbita. Tuttavia, le osservazioni da terra e le immagini provenienti da altri pianeti non possono rivelare le condizioni dettagliate di un satellite a centinaia di chilometri dalla Terra. Le ispezioni in orbita forniscono immagini ravvicinate e dati di caratterizzazione che consentono agli operatori di valutare meglio lo stato di salute del satellite e di prendere decisioni operative informate.

Questa capacità contribuisce a rendere le operazioni satellitari più sicure ed efficienti durante l'intero ciclo di vita della missione, dalla risposta alle anomalie alla preparazione per la manutenzione futura.

ISSA-J1 è in fase di sviluppo nell'ambito del Programma giapponese di ricerca e innovazione per le piccole imprese, in particolare del Fondo di Fase 3 del Ministero dell'Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia per le dimostrazioni tecnologiche su larga scala.

Satelliti client

La missione ISSA-J1 ispezionerà due satelliti giapponesi dismessi, lanciati all'inizio degli anni 2000. Avvicinandosi a essi in orbita, ISSA-J1 osserverà le loro condizioni attuali a più di 20 anni dal lancio, inclusi l'assetto, il comportamento di rotazione e i segni di degrado.

La missione effettuerà osservazioni ravvicinate di molteplici oggetti, a una distanza inferiore rispetto ai metodi di monitoraggio tradizionali, dimostrando nuove possibilità per i servizi di ispezione in orbita.

Satellite avanzato per l'osservazione terrestre (ALOS)

Nome giapponese: “Daichi”

Periodo operativo: 24 gennaio 2006 – 12 maggio 2011

Dimensioni: 6 m x 3,5 m x 4,5 m

Pannello solare: 22 m × 3 m

Massa: circa 4 tonnellate metriche

Altitudine orbitale: circa 691 km

Satellite avanzato per l'osservazione della Terra - II (ADEOS-II)

Nome giapponese: “Midori-II”

Periodo operativo: 14 dicembre 2002 – 31 ottobre 2003

Dimensioni: circa 5 m × 4 m × 4 m

Pannello solare: 24 m × 3 m

Massa: circa 3,7 tonnellate metriche

Altitudine orbitale: circa 803 km – 820 km

Concetto operativo

Dopo il lancio, la sonda ISSA-J1 verrà immessa in orbita terrestre e sottoposta a verifiche iniziali dei sistemi e delle comunicazioni prima di iniziare le operazioni in orbita. Una volta operativa, la sonda regolerà la propria orbita e si avvicinerà gradualmente al primo cliente, ALOS.

Poiché gli oggetti in orbita terrestre bassa viaggiano a velocità estremamente elevate, ISSA-J1 inizierà le osservazioni da una distanza di sicurezza, valutando attentamente il movimento e le condizioni di ALOS. La sonda ridurrà quindi progressivamente la distanza, mantenendo la sicurezza, effettuando riprese e osservazioni ravvicinate attorno ad ALOS senza entrare in contatto fisico.

Dopo aver completato la prima ispezione, ISSA-J1 lascerà l'orbita di ALOS e si sposterà in un'orbita diversa, dove si trova il secondo cliente, ADEOS-II. Questo trasferimento orbitale avverrà gradualmente attraverso una serie di aggiustamenti di traiettoria. All'arrivo, ISSA-J1 ripeterà la stessa procedura di avvicinamento e ispezione passo passo.

Attraverso questa sequenza, ISSA-J1 dimostrerà la capacità di avvicinarsi a più clienti in orbite diverse all'interno di un'unica missione, ripetendo un ciclo di avvicinamento, ispezione, allontanamento e transizione orbitale.

Specifiche del veicolo spaziale ISSA-J1

Nome: ISSA‑J1 (Consapevolezza della situazione spaziale in situ – Giappone 1)

Dimensioni: circa 1.300 mm × 1.600 mm × 2.200 mm (pannelli solari installati: circa 1.300 mm × 10.000 mm × 2.200 mm)

Massa: circa 650 kg (con propellente a bordo)

Propulsori: 12 in totale

10 propulsori a propulsione chimica

2 propulsori di propulsione elettrica

Informazioni correlate

Pagina della missione ISSA-J1:https://www.astroscale.com/en/missions/issa-j1

Video introduttivo ISSA-J1:https://youtu.be/cS82fJ05iNA

Video sul concetto operativo dell'ISSA-J1:https://youtu.be/HUejD_f5huE