
Ehi, compagni Spazzini Spaziali,
Buone feste! Mentre ci prepariamo ad iniziare un nuovo decennio, il mondo è più che mai concentrato sul tema della sostenibilità, sia terrestre che spaziale. Le persone si rendono conto che la sostenibilità non riguarda solo la salute a lungo termine del pianeta, ma ha anche conseguenze immediate su molti aspetti della vita quotidiana, dal mondo degli affari alla salute, fino alla sicurezza globale.
Un decennio importante per gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile
Con l'inizio del 2020, ha avuto inizio il conto alla rovescia di 10 anni per il raggiungimento, entro il 2030, degli obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG) stabiliti dalle Nazioni Unite. Nel 2019 si è assistito a un susseguirsi di notizie riguardanti l'impegno di numerose organizzazioni a favore degli SDG per affrontare i problemi più urgenti del mondo, e questo impegno non potrà che aumentare nel prossimo decennio.
Viviamo in un mondo con molteplici priorità in competizione tra loro e, purtroppo, le campagne ambientali come gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDG) sono spesso accolte con scetticismo dal grande pubblico, che presume che gli interessi economici prevalgano sulle preoccupazioni ambientali. In realtà, però, i due aspetti sono direttamente collegati: la pratica della sostenibilità porta a significativi benefici per le imprese. Molte aziende ne sono consapevoli e stanno prendendo sul serio l'implementazione degli SDG. Oggi è impossibile non notare la ruota dei colori degli SDG appuntata sui risvolti delle giacche in occasione di eventi e conferenze in tutto il mondo.
Una Terra sostenibile non può esistere senza uno spazio sostenibile.
Mentre la comunità globale si impegna ad affrontare l'imponente sfida di raggiungere gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDG) nel prossimo decennio, cresce anche la consapevolezza che le tecnologie spaziali saranno fondamentali per il loro conseguimento. I dati che riceviamo dallo spazio forniscono informazioni utili a monitorare le attività, misurare i progressi e supportare soluzioni proattive, indispensabili per il raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità. Per migliorare la qualità del nostro pianeta per le generazioni future, dobbiamo garantire la tutela dei servizi che riceviamo dallo spazio.
Solo quest'anno sono stati compiuti passi significativi. Il Comitato delle Nazioni Unite per gli usi pacifici dello spazio extra-atmosferico (COPOUS) ha approvato le 21 Linee guida per la sostenibilità a lungo termine. Abbiamo anche assistito alla nascita della Space Safety Coalition, un gruppo che include Astroscale e altre 35 organizzazioni come membri, che ha approvato una serie di buone pratiche per incoraggiare un comportamento responsabile nello spazio. Il World Economic Forum ha inoltre selezionato un consorzio di aziende, agenzie e università per sviluppare un sistema di valutazione della sostenibilità dei sistemi spaziali e aumentare la trasparenza degli sforzi compiuti dalle organizzazioni per la mitigazione dei detriti spaziali.
Astroscale sta dando un contributo fondamentale alla sostenibilità.
Noi di Astroscale seguiamo da vicino i progressi verso gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (SDG) e siamo direttamente coinvolti in tutti gli aspetti degli sforzi per la sostenibilità orbitale. Ci concentriamo sulla creazione di una soluzione tecnica, ma lavoriamo anche quotidianamente sugli aspetti politici e di business case che porteranno alla pulizia delle autostrade orbitali. Nel 2019 abbiamo fatto progressi significativi nell'articolare il business case e nel contribuire alle discussioni politiche e, come dimostrano i nostri continui round di finanziamento, l'ultimo dei quali si è concluso all'inizio di quest'anno, gli investitori riconoscono che un mercato redditizio per il servizio di rimozione dei detriti è ormai alle porte.
Nel 2020, faremo un passo importante verso la dimostrazione della nostra soluzione tecnica e metteremo alla prova anni di duro lavoro con il lancio di ELSA-d, il nostro satellite dimostrativo. Alla fine del 2019, ELSA-d sarà assemblato e sottoposto a test presso il Centro Spaziale JAXA di Tsukuba. Riaccoglieremo il satellite presso la nostra sede di Tokyo nella tarda primavera per i controlli finali prima di inviarlo al sito di lancio.
Il lancio di ELSA-d previsto per la fine dell'anno sarà un passo fondamentale per rendere la rimozione dei detriti un servizio di routine in futuro, ma rappresenta solo un tassello di un puzzle complesso.
La questione della sostenibilità si estende ben oltre il nostro pianeta blu e la comunità spaziale globale ha l'opportunità di essere un modello per il mondo su come le persone possono collaborare per compiere progressi concreti verso la sostenibilità a lungo termine.
Il futuro è adesso
Il mio sogno è che la comunità spaziale globale sia ora pronta ad assumere un ruolo guida nella cooperazione internazionale e a dimostrare come possiamo raggiungere obiettivi ambiziosi che andranno a beneficio dell'umanità e delle generazioni future. Noi di Astroscale siamo pronti ad assumerci questa responsabilità.
Il nostro team è pronto a dedicare il tempo necessario per trasformare questa visione in realtà. Pur essendo fondamentale utilizzare il tempo con saggezza, risparmiare denaro ed essere efficienti, in Astroscale non scendiamo a compromessi né prendiamo scorciatoie per raggiungere i nostri obiettivi. Risolvere grandi problemi richiede molto tempo e investimenti finanziari, ma finché seguiremo un processo chiaro e corretto, lavoreremo insieme e affronteremo il problema nella sua interezza, realizzeremo la sostenibilità spaziale. E questo avrà un impatto positivo sulla sostenibilità globale.
Grazie all'incredibile team di Astroscale (che ora conta oltre 100 persone!) e grazie ai nostri sostenitori in tutto il mondo. Benvenuti in un nuovo decennio. Sono entusiasta per l'anno che ci aspetta e di avere gli Spazzini Spaziali al mio fianco in questa avventura!
Nobu
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts




