A Airbus e a Astroscale UK assinam memorando de entendimento para explorar a colaboração em programas de manutenção em órbita.

Stevenage, Reino Unido, e Harwell, Reino Unido, 13 de agosto de 2024— A Airbus Defence and Space Limited ("Airbus") e a Astroscale Limited ("Astroscale UK"), subsidiária britânica da Astroscale Holdings Inc. ("Astroscale"), líder de mercado em serviços de satélite e sustentabilidade orbital a longo prazo, assinaram um Memorando de Entendimento (MoU) para explorar oportunidades de colaboração na área de serviços em órbita e remoção de detritos espaciais.
Esta parceria estratégica visa alavancar os pontos fortes e as capacidades de ambas as empresas para enfrentar os crescentes desafios da sustentabilidade espacial e da longevidade dos satélites, com foco particular no avanço dos esforços do Reino Unido na indústria de serviços e fabricação em órbita e na construção de uma economia circular no espaço.
Os principais objetivos desta colaboração incluem:
Remoção de detritos espaciais
Explorar métodos inovadores para identificar, capturar e remover detritos espaciais da órbita da Terra. Isso é fundamental para garantir a segurança das missões espaciais atuais e futuras e para manter um ambiente espacial sustentável. Essa área inclui a colaboração contínua na utilização do braço robótico VISPA da Airbus em futuras missões Astroscale.
Manutenção em órbita
Desenvolver tecnologias e soluções para a manutenção, reparo e aprimoramento de satélites em órbita. Esse esforço visa prolongar a vida útil operacional dos satélites, reduzir o lixo espacial e melhorar a eficiência geral das operações espaciais.
Operações de encontro e proximidade em órbita
Aprimoramento das capacidades para manobras precisas e seguras de satélites no espaço. Isso inclui o desenvolvimento de tecnologias sofisticadas de navegação e acoplamento, essenciais para missões de manutenção de satélites e remoção de detritos.
Montagem e fabricação espacial em órbita
Explorando novas possibilidades para construir e montar componentes de espaçonaves diretamente no espaço. Essa abordagem inovadora apoia o desenvolvimento de uma economia circular no espaço, onde os recursos podem ser reutilizados e reaproveitados para reduzir o desperdício e diminuir o custo das missões espaciais.
Reabastecimento e extensão da vida útil de satélites
Garantir a operação contínua e a extensão da vida útil dos satélites existentes por meio de reabastecimento em órbita e outros serviços. Isso reduz a necessidade de lançamento de satélites de substituição, contribuindo para uma indústria espacial mais sustentável.
"Ao firmarmos parceria com a Airbus, estamos dando um grande passo para consolidar a liderança do Reino Unido na indústria de serviços e fabricação em órbita", disse Nick Shave, diretor-geral da Astroscale UK. "Nossos esforços conjuntos não apenas aumentarão a longevidade e a eficiência dos ativos espaciais, mas também contribuirão para a construção de uma economia circular no espaço, onde os recursos são reutilizados e reaproveitados. Essa colaboração é crucial para enfrentar os desafios do lixo espacial e garantir um ambiente espacial sustentável para as futuras gerações."
Patrick Wood, chefe de Sistemas Espaciais do Reino Unido da Airbus Defence and Space, disse: “Com milhares de toneladas de lixo espacial em órbita, garantir a sustentabilidade do espaço é vital para proteger o ambiente espacial e os satélites que são essenciais para o nosso dia a dia, fornecendo navegação e conectividade global, monitoramento climático e previsões meteorológicas precisas.”
Essa parceria reforça o compromisso da Airbus e da Astroscale em impulsionar a inovação e a sustentabilidade na indústria espacial. Ao combinar a vasta experiência da Airbus na fabricação de satélites e sistemas espaciais com as tecnologias pioneiras da Astroscale, comprovadas em voo, de encontro e operações de proximidade, além de serviços em órbita, a colaboração visa estabelecer novos padrões em segurança espacial e eficiência operacional.
FIM
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts




