원웹(OneWeb), 아스트로스케일(Astroscale), 영국 및 유럽 우주국이 1,480만 유로를 투자하여 우주 쓰레기 수거 시스템 ELSA-M을 공동으로 출범시킵니다.

ELSA-M 서비스선은 2024년 말에 발사될 예정입니다. 이번 협력은 보다 지속 가능한 우주 환경을 조성하기 위한 중요한 발걸음을 내딛는 것입니다.
2022년 5월 27일 금요일, 영국 -원웹 투게더아스트로스케일 주식회사와 함께*보호하려고 노력할 것입니다그만큼새로운 1,480만 유로의 투자 덕분에 획기적인 신형 우주선 기술로 위성 경제가 활성화될 전망입니다. 아스트로스케일의 ELSA-M 서비스 위성 실증 임무는 2024년 말에 발사될 예정이며, 이후 위성 운영사들에게 우주 쓰레기 제거 서비스를 제공하겠다는 야심찬 계획을 추진하고 있습니다.
이번 발표는 Sunrise를 기반으로 합니다.피에이파트너십피아르 자형ogram은 유럽 우주국(ESA)과 OneWeb이 2019년에 공동으로 출시한 프로젝트로, 다음과 같은 지원을 제공합니다.차세대 기술의 발전은 다음과 같은 분야를 포괄합니다.인공위성 비행을 위한 인공지능부터 새로운 탑재체 및 사용자 단말 기술에 이르기까지, 능동적인 우주 쓰레기 제거 연구를 지원합니다.이번 최신 자금 조달 계약될 것입니다아스트로스케일(Astroscale Ltd.)과 그 영국 파트너들을 지원하기 위해그리고 ELSA-M 서비스 장비의 설계를 완료하고, 제조를 거쳐 위성 사전 통합 단계까지 진행할 것입니다.완료되면,해당 서비스 제공업체는 여러 위성을 동시에 포착하고 제거할 수 있습니다.저궤도에서 운용 수명이 다하면 단일 임무만 수행하게 됩니다.
위성은 제공합니다사회 와 함께 기상 예보, 재난 관리, GPS, 은행 시스템용 데이터 및 광대역 통신을 포함한 필수 서비스. 만약그만큼궤도 환경이 너무 혼잡해지면 업무 연결이 끊길 위험이 있습니다.안에 커뮤니티. Th~에그래서 일출 피프로그램파트너우주 쓰레기를 책임감 있게 관리하기 위한 해결책을 찾기 위해 협력하고 있습니다.
마시밀리아노라도바즈OneWeb의 최고 기술 책임자는 다음과 같이 말했습니다.,“책임감 있는 공간 조성은 OneWeb의 핵심 사명입니다.”,우리는 사업을 운영하는 모든 환경에서 지속 가능한 관행을 실천하기 위해 최선을 다하고 있습니다. ELSA-M 서비스 프로토타입 개발은 우주에 대한 책임감 있는 접근 방식을 향한 또 하나의 중요한 이정표이며, 이를 통해 위성을 궤도에서 제거하고 저궤도 환경을 자연적이고 공유된 자원으로 보호할 수 있습니다.”
아스트로스케일(Astroscale Ltd.)의 전무이사인 존 오번(John Auburn)은 다음과 같이 덧붙였습니다. "우주 공간 정화를 시작하지 않으면 통신 서비스가 위험에 처할 것입니다. 아스트로스케일의 ELSA-M 서비스기는 우리의 노력을 기반으로 구축되었습니다." ELSA-d 실증 임무궤도 잔해물을 제거하기 위해서입니다. 이 우주선은 우리의 혁신적인 랑데부 기술을 시연할 것입니다.포착또한, 대형 위성군 클라이언트를 이용한 궤도 이탈 기능도 제공합니다.
"저희는 궤도상 실증 이후 원웹(OneWeb)을 비롯한 위성 운영사를 대상으로 상용 서비스를 곧 출시할 계획이며, 2030년까지 우주 쓰레기 제거를 일상적인 운영의 일부로 만드는 것을 목표로 하고 있습니다. 저희는 이러한 지원에 진심으로 감사드립니다."영국그리고 유럽우주국ies 이 혁신적인 기술 개발을 위한 지속적인 지원에 감사드립니다. 이러한 지원 덕분에 저희는 우주 공간에서 지속 가능한 경제에 기여할 수 있는 상업 서비스를 제공할 수 있게 되었습니다."
유럽우주국(ESA)의 통신 및 통합 응용 프로그램 담당 이사인 엘로디 비아우는 다음과 같이 말했습니다.,"오늘날 상호 연결된 세상을 보호하기 위해 우주를 책임감 있게 이용하는 것은 매우 중요합니다. 우리의 디지털 경제와 사회는 소통 능력에 의존하기 때문입니다. 저는 유럽 우주 산업의 혁신을 촉진하고, 우주의 지속 가능한 이용을 보장하는 새로운 방법을 실현해 온 ESA의 실적과, 투자자들에게 신뢰할 수 있는 파트너로서 ESA 파트너십 프로젝트가 수행하는 역할에 자부심을 느낍니다."운영자그리고 산업.”
그영국의 조지 프리먼 과학부 장관은 다음과 같이 말했습니다.,"이미 수천 개의 위성이 궤도에 있고 매년 수천 개가 더 발사되는 상황에서, 우주 쓰레기 문제를 해결하고 수명이 다한 우주선 및 기타 우주 쓰레기를 제거하는 새로운 방법을 찾는 것은 점점 더 중요해지고 있습니다."—위성 운영자의 우주 쓰레기 피해 비용을 줄이는 동시에 우주의 안전과 지속가능성을 보장하기 위함입니다.
“바로 이러한 이유로 영국 정부는 우주 지속가능성을 국가 우주 전략의 핵심 주제로 삼았습니다.”,영국 기업인 아스트로스케일이 주도적인 역할을 하는 것을 보니 정말 기쁩니다.주식회사또한 OneWeb은 유럽 우주국(ESA)의 이번 프로젝트에 참여하여 이 중요한 분야에서 영국의 기술 리더십을 지속적으로 보여줄 수 있도록 지원하고 있습니다."
영국 우주국 최고경영자 폴 베이트는 다음과 같이 말했다.,"우주 쓰레기는 항법과 같은 필수 서비스를 위해 우리가 매일 의존하는 위성을 위협합니다."은행업그리고 통신.
“그것이 바로 영국이 존재하는 이유입니다.”조치를 취하다우주 쓰레기를 제거하는 새로운 상업 기술에 자금을 지원하고 국제 파트너와 협력하여 지속가능성을 증진하기 위한 노력을 주도함으로써 우주 환경 개선에 앞장서고 있습니다. 유럽우주국(ESA), 아스트로스케일(Astroscale Ltd.), 원웹(OneWeb)이 공동으로 진행하는 선라이즈 프로그램의 이번 최신 단계에서는 여러 개의 수명이 다한 위성을 제거하는 혁신적인 우주선 서비스 장비를 개발하여 영국이 우주 정화 노력의 최전선에 서게 될 것입니다.
끝
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts



