La missione di rimozione detriti ELSA-d di Astroscale riceve un premio dall'Ufficio di Gabinetto del Governo giapponese.

Tokyo, Giappone, 18 marzo 2022– Astroscale Japan Inc. (“Astroscale Japan”), una consociata di Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), leader di mercato nei servizi satellitari e nella sostenibilità orbitale a lungo termine in tutte le orbite, ha annunciato oggi che Seita Iizuka, Project Manager del progetto End-of-Life Services by Astroscale-demonstration (ELSA-d), ha ricevuto il Premio del Ministro di Stato per la Politica Spaziale durante la quinta edizione degli Space Development and Utilization Awards, sponsorizzata dall'Ufficio di Gabinetto del Governo giapponese.
Il Premio per lo Sviluppo e l'Utilizzo dello Spazio ha lo scopo di contribuire a ulteriori progressi nelle attività di sviluppo e utilizzo dello spazio. Il premio mira inoltre a promuovere la consapevolezza e la comprensione dello sviluppo e dell'utilizzo dello spazio tra il popolo giapponese, premiando i progetti che hanno dato un contributo significativo alla promozione di tali attività attraverso sforzi pionieristici.
"Sono molto onorato di ricevere questo premio dall'Ufficio di Gabinetto del Governo giapponese e lo accetto a nome dell'intero team di ELSA-d e di tutti coloro che ci hanno sostenuto e hanno appoggiato la nostra missione", ha dichiarato Seita Iizuka, Project Manager di ELSA-d. "ELSA-d è una dimostrazione tecnologica senza precedenti, stiamo apprendendo preziose lezioni sulle operazioni nello spazio e questa missione rappresenta il primo passo per aprire la strada a un futuro sostenibile nello spazio."

Da sinistra a destra: Yasuyuki Kasai, Direttore Generale del Segretariato Nazionale per la Politica Spaziale, Ufficio di Gabinetto, Prof. Shinichi Nakasuka, Takayuki Kobayashi, Ministro di Stato per la Politica Spaziale, Seita Iizuka, Responsabile del Progetto ELSA-d, Aya Iwamoto, Responsabile della Politica Spaziale Giapponese
Iizuka è entrato a far parte di Astroscale nel 2017 e ha ricoperto diversi ruoli, tra cui Ingegnere Aerospaziale, Assistente del Direttore Tecnico, Vice Responsabile del Progetto ELSA-d, Responsabile del Progetto del Veicolo Spaziale Cliente ELSA-d, ed è stato nominato Responsabile del Progetto ELSA-d nel settembre 2019. Prima di entrare in Astroscale, Iizuka era Responsabile del Controllo del Campo di Manovra presso l'Agenzia Spaziale Giapponese (JAXA), dove supervisionava le operazioni delle stazioni di terra. Durante il suo incarico presso la JAXA, è stato direttamente coinvolto nel successo di 11 lanci di razzi in tre anni. ELSA-d è la prima missione di Astroscale a raggiungere l'orbita ed è supportata da un team di ingegneri in Giappone e nel Regno Unito. Sfruttando la sua esperienza maturata presso la JAXA e in una serie di missioni nazionali e internazionali, Iizuka guida il team con tenacia e pazienza, contribuendo a questo prestigioso riconoscimento per la missione.
ELSA-d è la prima missione commerciale al mondo progettata per dimostrare la validità delle tecnologie fondamentali necessarie per l'attracco e la rimozione dei detriti spaziali. Il satellite, composto da due satelliti accoppiati – un Servicer progettato per rimuovere in sicurezza i detriti dall'orbita e un Client che funge da replica di un detrito – è stato lanciato in un'orbita a 550 km dal cosmodromo di Baikonur, in Kazakistan, nel marzo 2021. Una dimostrazione di "cattura di prova" è stata completata nell'agosto 2021, convalidando con successo il sistema di cattura magnetica, i sensori di bordo e le telecamere. Astroscale perfezionerà le tecnologie e le capacità di ELSA-d per il satellite all'avanguardia ELSA-Multi (ELSA-M). Il Servicer di ELSA-M sarà in grado di catturare più satelliti non funzionanti in un'unica missione. Lo sviluppo tecnologico e la pianificazione sono già in corso per testare la capacità di cattura multipla del Servicer e fornire soluzioni per la rimozione dei detriti agli operatori di costellazioni come OneWeb.

FINE
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts




