Airbus e Astroscale UK firmano un protocollo d'intesa per esplorare la collaborazione nei programmi di manutenzione in orbita.

Stevenage, Regno Unito, e Harwell, Regno Unito, 13 agosto 2024— Airbus Defence and Space Limited (“Airbus”) e Astroscale Limited (“Astroscale UK”), la filiale britannica di Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), leader di mercato nei servizi satellitari e nella sostenibilità orbitale a lungo termine, hanno firmato un Memorandum d'Intesa (MoU) per esplorare opportunità di collaborazione nel campo dei servizi in orbita e della rimozione dei detriti spaziali.
Questa partnership strategica mira a sfruttare i punti di forza e le capacità di entrambe le aziende per affrontare le crescenti sfide della sostenibilità spaziale e della longevità dei satelliti, con particolare attenzione al progresso degli sforzi del Regno Unito nel settore dei servizi e della produzione in orbita e alla costruzione di un'economia circolare nello spazio.
Gli obiettivi principali di questa collaborazione includono:
Rimozione dei detriti spaziali
Esplorare metodi innovativi per identificare, catturare e rimuovere i detriti spaziali dall'orbita terrestre. Questo è fondamentale per garantire la sicurezza delle missioni spaziali attuali e future e per mantenere un ambiente spaziale sostenibile. Quest'area comprende la collaborazione in corso sull'utilizzo del braccio robotico Airbus VISPA nelle future missioni Astroscale.
Manutenzione in orbita
Sviluppo di tecnologie e soluzioni per la manutenzione, la riparazione e il potenziamento dei satelliti in orbita. Questo impegno mira a estendere la vita operativa dei satelliti, ridurre i detriti spaziali e migliorare l'efficienza complessiva delle operazioni spaziali.
Operazioni di rendezvous e di prossimità in orbita
: Potenziare le capacità di manovra precisa e sicura dei satelliti nello spazio. Ciò include lo sviluppo di sofisticate tecnologie di navigazione e attracco, essenziali per le missioni di manutenzione dei satelliti e di rimozione dei detriti spaziali.
Assemblaggio e fabbricazione nello spazio in orbita
Esplorare nuove possibilità per la costruzione e l'assemblaggio di componenti di veicoli spaziali direttamente nello spazio. Questo approccio innovativo favorisce lo sviluppo di un'economia circolare nello spazio, dove le risorse possono essere riutilizzate e riadattate per ridurre gli sprechi e abbassare i costi delle missioni spaziali.
Rifornimento di carburante e prolungamento della vita dei satelliti
Garantire il funzionamento continuo e la maggiore durata operativa dei satelliti esistenti attraverso il rifornimento in orbita e altri servizi. Ciò riduce la necessità di lanciare nuovi satelliti, contribuendo a un'industria spaziale più sostenibile.
"Grazie alla partnership con Airbus, compiamo un importante passo avanti nel consolidare la leadership del Regno Unito nel settore della manutenzione e produzione in orbita", ha dichiarato Nick Shave, Amministratore Delegato di Astroscale UK. "I nostri sforzi congiunti non solo miglioreranno la longevità e l'efficienza delle risorse spaziali, ma contribuiranno anche a costruire un'economia circolare nello spazio, in cui le risorse vengono riutilizzate e riadattate. Questa collaborazione è fondamentale per affrontare le sfide poste dai detriti spaziali e garantire un ambiente spaziale sostenibile per le generazioni future."
Patrick Wood, responsabile dei sistemi spaziali per il Regno Unito di Airbus Defence and Space, ha dichiarato: "Con migliaia di tonnellate di detriti spaziali in orbita, garantire la sostenibilità dello spazio è fondamentale per proteggere l'ambiente spaziale e i satelliti, che sono essenziali per la nostra vita quotidiana, fornendo navigazione e connettività globale, monitoraggio del clima e previsioni meteorologiche accurate".
Questa partnership sottolinea l'impegno di Airbus e Astroscale a promuovere l'innovazione e la sostenibilità nel settore spaziale. Unendo la vasta esperienza di Airbus nella produzione di satelliti e sistemi spaziali con le tecnologie pionieristiche di Astroscale, collaudate in volo, per le operazioni di rendezvous e di prossimità e per i servizi in orbita, la collaborazione mira a definire nuovi standard in termini di sicurezza spaziale ed efficienza operativa.
FINE
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts




