
El 30 de marzo de 2022, mientras paseaba por la tranquila orilla del Sena en París, recibí una notificación en mi Apple Watch: «Astroscale figura en la lista de las 100 empresas más influyentes de TIME». Astroscale aparecía junto a compañías como Apple, Google, Walmart y Sony, entre otras. Rápidamente abrí TIME.com y confirmé la noticia. ¡Estaba eufórico!

Astroscale ha recibido numerosos premios y reconocimientos a lo largo de los años, pero este de TIME es del que me siento más orgulloso, porque si realmente estamos influyendo en el mundo, entonces el espacio se encamina hacia un futuro sostenible. Cuando fundé Astroscale en 2013, muy pocos creían en nuestra visión. Ahora, nos acercamos a nuestro noveno aniversario y nuestra visión ha llegado a una audiencia global. La confianza en nuestra visión se ha convertido en convicción.
Me costó un tiempo darme cuenta, pero el futuro es algo que debemos crear. No está escrito en ningún libro de texto ni lo enseña ningún profesor, y quiero ser una persona que cree ese futuro.
Cambiando de tema por un momento (y sin ánimo de hacer un juego de palabras, como verán), hice una escapada rápida a Londres antes de visitar París. Era la primera vez que volvía a Londres en dos años, y me sorprendió gratamente que la mayoría de los taxis londinenses sean ahora eléctricos.
Mientras Tokio se preparaba para sus Juegos Olímpicos de Verano de 2020, pospuestos hasta 2021, los taxis al estilo londinense, conocidos como taxis de nueva generación, invadieron las calles, reemplazando a los clásicos sedanes. Personalmente, prefiero los taxis de nueva generación, ya que facilitan la carga de equipaje. Sin embargo, mientras Tokio adoptaba estos taxis al estilo londinense, que funcionan con gasolina, la London Taxi Corporation, operadora de algunos de los vehículos más emblemáticos del mundo, se rebautizó como The London Electric Vehicle Company y puso en marcha su visión de liderar la implementación de soluciones de movilidad sostenible para impulsar ciudades más limpias en todo el mundo.

En los dos años transcurridos desde el inicio de la pandemia mundial, las industrias automovilísticas de Estados Unidos y China han virado cada vez más hacia los vehículos eléctricos. Se observa un cambio global hacia una movilidad más sostenible, y este cambio surgió de una visión. El futuro se construye creando y ejecutando una visión determinada, y si bien el mundo se enfrenta a numerosos desafíos globales, cualquier cambio requiere tiempo.
Considero este reconocimiento de TIME como una motivación para seguir llevando a cabo nuestra visión del desarrollo seguro y sostenible del espacio en beneficio de las generaciones futuras, mediante el desarrollo de las tecnologías, la creación de la economía y la orientación de políticas y regulaciones responsables para el mantenimiento en órbita.
Mientras repasaba estas ideas antes de mi próxima reunión, apareció otra notificación en mi Apple Watch: el equipo de béisbol japonés al que apoyo, los Tigres Hanshin, acababa de perder su quinto partido consecutivo. Pero, ¿cómo iba a estar decepcionado si me sentía tan ilusionado con el futuro?
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
Astroscale lidera una nueva iniciativa industrial sobre la reentrada de naves espaciales y el impacto atmosférico.
9 de junio de 2026Astroscale and SKY Perfect JSAT Form Strategic Partnership to Advance Space Infrastructure Development
19 de mayo de 2026Los proveedores que respaldan nuestras misiones
1 de mayo de 2026




