Declaración de Astroscale sobre nuestra demostración ELSA-d

Hemos iniciado las operaciones para la siguiente fase de nuestra innovadora misión de eliminación de desechos ELSA-d: una demostración de captura autónoma en órbita. El 25 de enero, la nave de servicio ELSA-d liberó con éxito su nave cliente e inició la navegación relativa autónoma, manteniendo una distancia constante y segura de la nave cliente durante varias órbitas, tal como estaba previsto.

Tras un excelente inicio de las operaciones de la misión, nuestro equipo detectó anomalías en la nave espacial. Por la seguridad de la misión, hemos decidido no continuar con el intento de captura hasta que se resuelvan dichas anomalías. Ambas naves están operativas y separadas de forma segura. Estamos en comunicación con agencias, organismos reguladores, redes de vigilancia espacial y nuestros vecinos orbitales. Continuamos con la misión y les informaremos lo antes posible.