Astroscale Japan firma un acuerdo de colaboración comercial para ADRAS-J con tres empresas.

Tokio, Japón, 15 de diciembre de 2022– Astroscale Japan Inc. (“Astroscale Japan”), una subsidiaria de Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), líder del mercado en servicios satelitales y sostenibilidad orbital a largo plazo en todas las órbitas, ha firmado un Memorando de Entendimiento con Yusen Logistics, Mizuho Bank, Ltd. y Kids Station Inc., en apoyo del satélite de demostración de eliminación de desechos espaciales de Astroscale, Eliminación activa de desechos espaciales por Astroscale-Japón (ADRAS-J). El objetivo común de esta colaboración es trabajar para crear un entorno espacial seguro y sostenible.
AstroscaleJapan fue contratada previamente como socio para el satélite ADRAS-J por la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA) en la Fase I de su Proyecto de Demostración Comercial de Eliminación de Desechos Espaciales. El lanzamiento de ADRAS-J está programado a bordo de un cohete Electron de Rocket Lab desde el Complejo de Lanzamiento 1 en Mahia, Nueva Zelanda. Una vez desplegado en una órbita precisa por la etapa de impulso del Electron, el satélite ADRAS-J está diseñado para acoplarse con la etapa superior de un cohete japonés, demostrar operaciones de proximidad y obtener imágenes, proporcionando datos de observación para comprender mejor el entorno de desechos espaciales.
“La misión ADRAS-J es fundamental para establecer servicios en órbita que permitan alcanzar la sostenibilidad espacial, y agradecemos el apoyo de todos a este proyecto”, declaró Miki Ito, director general de Astroscale Japan.
FIN
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
OHB y Astroscale firman un acuerdo para fortalecer la cooperación internacional en materia de seguridad espacial.
3 de noviembre de 2026Astroscale se adjudica un contrato de 15 millones de libras esterlinas del Ministerio de Defensa británico, en un momento en que el Gobierno del Reino Unido refuerza su enfoque en la resiliencia en el espacio.
28 de octubre de 2026Astroscale UK refuerza su preparación para la primera misión activa de eliminación de desechos espaciales del mundo.
30 de septiembre de 2026




