A missão ELSA-d da Astroscale está pronta para ser lançada do Cosmódromo de Baikonur no sábado, 20 de março.

17 de março de 2021A Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), líder de mercado em serviços de satélite e sustentabilidade orbital de longo prazo em todas as órbitas, lançará sua missão de demonstração de Serviços de Fim de Vida Útil da Astroscale (ELSA-d) do Cosmódromo de Baikonur, no Cazaquistão, no sábado, 20 de março, às 6h07 (UTC). A ELSA-d será lançada por um foguete Soyuz operado pela GK Launch Services.

“As atividades pré-lançamento foram concluídas com sucesso e o ELSA-d já está integrado ao foguete e pronto para demonstrar nossas capacidades técnicas ao mundo”, disse Nobu Okada, fundador e CEO da Astroscale. “Esta missão histórica também permitirá o desenvolvimento de políticas mais bem fundamentadas e impulsionará a viabilidade comercial de serviços em órbita, como a remoção ativa e em fim de vida útil de detritos. Este é um momento incrível, não apenas para nossa equipe, mas para toda a indústria de serviços de satélites, enquanto trabalhamos para amadurecer o mercado de remoção de detritos e garantir o uso responsável de nossas órbitas.”

O lançamento marca a primeira missão comercial do mundo a demonstrar as tecnologias essenciais para a acoplagem e remoção de detritos espaciais, um passo importante para expandir os serviços em órbita e alcançar a visão da Astroscale de um espaço seguro e sustentável para o benefício das gerações futuras. A missão ELSA-d,licenciado pela Agência Espacial do Reino UnidoÉ também um caso de teste importante para o licenciamento de futuras missões que realizam operações complexas de encontro espacial, como a remoção ativa de detritos e os serviços de fim de vida útil.

“A remoção de detritos espaciais perigosos não é apenas importante do ponto de vista ambiental, mas também representa uma enorme oportunidade comercial para o Reino Unido, com empresas como a Astroscale liderando o caminho e demonstrando como podemos tornar o espaço mais seguro para todos”, disse Amanda Solloway, Ministra da Ciência do Reino Unido. “Tenho orgulho de que o Governo do Reino Unido não só tenha ajudado a tornar esta missão uma realidade, como também seja o maior investidor da Europa em ações de limpeza espacial. À medida que reconstruímos melhor, continuaremos a impulsionar o crescimento investindo nas tecnologias que tornaram possível o avanço de hoje.”

A Astroscale sediará umlançamento da transmissão ao vivo(Veja as instruções de tradução para o inglês na descrição do evento) com Okada, outros palestrantes da Astroscale e convidados especiais, a partir das 14h (JST) do dia 20 de março.

FIM