A Astroscale lança com sucesso a primeira espaçonave de inspeção de detritos do mundo, a ADRAS-J.

Tóquio, Japão, fevereiro.19, 2024– A Astroscale Japan Inc. (“Astroscale Japan”), subsidiária da Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), líder de mercado em serviços de satélite e sustentabilidade orbital de longo prazo em todas as órbitas, confirmou o lançamento bem-sucedido de seu satélite comercial de demonstração de inspeção de detritos, Active Debris Removal by Astroscale-Japan (ADRAS-J), do Complexo de Lançamento 1 da Rocket Lab em Mahia, Nova Zelândia, no domingo, 18 de fevereiro, às 14h52 UTC.
“A equipe de Operações da Missão Astroscale Japan em Tóquio estabeleceu contato com sucesso com o ADRAS-J e está pronta para iniciar as operações”, disse Eijiro Atarashi, Gerente de Projeto do ADRAS-J. “Este marco sinaliza o início de nossa missão e estamos entusiasmados em examinar e caracterizar um fragmento real de detrito espacial por meio de nossas inovadoras capacidades de Encontro e Operações de Proximidade (RPO).”
A espaçonave ADRAS-J foi selecionada pela Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (“JAXA”) para a Fase I de seu programa de desenvolvimento.Programa de demonstração de remoção comercial de detritosA Astroscale Japan é responsável pelo projeto, fabricação, teste, lançamento e operação do ADRAS-J.
A missão ADRAS-J é a primeira tentativa mundial de se aproximar, caracterizar e avaliar com segurança o estado de um fragmento de detrito espacial de grande porte por meio de Operações de Proximidade Remota (RPO). A ADRAS-J foi projetada para se encontrar com o corpo superior de um foguete japonês H2A, demonstrar operações de proximidade e coletar imagens para avaliar o movimento do corpo do foguete e a condição da estrutura. A missão demonstrará as capacidades de RPO mais desafiadoras necessárias para serviços em órbita.
“O lançamento do ADRAS-J marca um novo capítulo na história da Astroscale, sendo a primeira missão que contratamos para uma agência espacial a alcançar com sucesso a órbita”, disse Eddie Kato, Presidente e Diretor Geral da Astroscale Japan. “O ADRAS-J é um marco para nós como empresa e para todo o setor, pois a missão demonstrará as capacidades essenciais de um RPO (Objeto de Propulsão Remota) para futuros serviços em órbita. Agradecemos a toda a equipe da Astroscale, à JAXA, aos nossos parceiros e apoiadores por seu comprometimento e dedicação para nos trazer até aqui.”
Nos próximos dias, a equipe do ADRAS-J continuará os testes e verificações em órbita, antes de iniciar as operações de encontro. O corpo do foguete H2A, lançado em 2009, é um objeto não preparado que não fornece dados de GPS próprios, o que significa que a localização precisa e a posição orbital necessárias para uma missão de aproximação orbital não estão disponíveis. O ADRAS-J utilizará dados de observação terrestre da posição orbital aproximada do cliente para se aproximar inicialmente a partir de uma distância segura, com base nessas informações limitadas. As etapas seguintes da missão incluem encontro, aproximação por proximidade, operações de proximidade e partida, e espera-se que sejam concluídas nos próximos meses.
FIM
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts




