【日本語の프레스리리스は最下段より】
2019년 4월 10일 – 장기적인 궤도 지속가능성을 확보하기 위한 우주 쓰레기 제거 서비스 개발 분야의 시장 선도 기업인 아스트로스케일 홀딩스(Astroscale Holdings Inc., 이하 “아스트로스케일”)는 오늘 미국 콜로라도주 덴버에 새로운 사무소(“아스트로스케일 미국 사무소”)를 개설했다고 발표했습니다. 이로써 싱가포르, 일본, 영국에 이어 미국 내 전략적 거점을 추가하게 되었습니다. 글로벌 입지 확장에 발맞춰 아스트로스케일은 경영진을 강화하고 시리즈 D 투자 라운드 연장을 통해 3천만 달러를 추가로 확보했습니다. 이번 투자 연장으로 시리즈 D 투자 총액은 8천만 달러, 누적 투자액은 총 1억 4천만 달러에 달하게 되었습니다.
"이번 확장은 아스트로스케일에게 매우 중요한 시기이며, 회사와 직원, 그리고 미래 고객 모두에게 큰 도움이 될 것입니다. 이번 확장은 우리 모두에게 새로운 기회를 제공할 것입니다."라고 창립자 겸 CEO인 노부 오카다는 말했습니다. "미국은 우주 교통 관리 및 궤도 쓰레기 문제 해결에 적극적으로 나서고 있습니다. 미국 사무소 설립을 통해 정책 입안자 및 기업 리더들과 긴밀히 협력하여 이 세계적인 문제에 대한 지속 가능한 해결책을 마련할 수 있을 것입니다."
사업 개발 및 기술 성장에 주력할 아스트로스케일 미국 법인은 론 로페즈 상무이사가 이끌게 됩니다. 로페즈는 미 공군과 보잉사를 포함한 항공우주 분야에서 25년 이상의 정부 및 산업 경력을 보유하고 있습니다. 최근에는 허니웰 항공우주(Honeywell Aerospace)에서 아시아 태평양 지역 방위 및 우주 영업팀을 이끌며 회사의 매출 성장과 신규 시장 진출을 크게 도왔습니다.
로페즈는 “아스트로스케일 미국 법인은 콜로라도의 활기찬 우주 경제에 적극적으로 참여할 것입니다.”라며, “이처럼 다양하고 성장하는 생태계 안에서 아스트로스케일의 글로벌 성장을 촉진하고 지역의 성공에 기여할 수 있기를 기대합니다.”라고 말했습니다.
글로벌 경영진은 그룹 최고운영책임자(COO) 크리스 블랙커비, 최고재무책임자(CFO) 겸 최고행정책임자(CAO) 아이 마키노, 그리고 최고영업책임자(CCO) 존 오번으로 구성되어 있으며, 이들 모두 아스트로스케일에서 수년간 근무해 왔습니다. 블랙커비는 NASA에서 약 15년간 아시아 담당관을 비롯한 여러 직책을 역임하며 미일 관계, 국제 협력, 전략 및 정책에 대한 깊은 이해를 쌓았습니다. 마키노는 여러 글로벌 스타트업에서 재무 및 인사팀을 이끌었던 경험을 보유하고 있습니다. 오번은 항공우주 분야 전문가로, 오랜 리더십 경험과 유럽 우주 산업에 대한 폭넓은 상업적 이해로 잘 알려져 있습니다.
전반적으로 아스트로스케일의 경영진은 항공우주 산업의 기술, 사업, 정책 및 자금 조달 분야에서 수십 년간 쌓아온 경험을 보유하고 있습니다. 글로벌 아스트로스케일 팀의 강력한 리더십과 여러 차례의 성공적인 투자 유치를 통해 회사는 장기적이고 지속 가능한 성공을 거둘 수 있는 기반을 마련했습니다.
아스트로스케일 시리즈 D 확장 라운드 투자자
INCJ 주식회사
일본 공동투자 II 유한 파트너십(스미토모 미쓰이 신탁투자 주식회사)
스페이스 aSTART 1 유한 파트너십(aSTART 주식회사)
혁신 플랫폼 1 투자 유한 파트너십(도쿄대학교 혁신 플랫폼 주식회사)
조 히라오
영어디
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
