Astroscale si assicura un accordo di prestito da 3 miliardi di yen con Mizuho Bank.

Tokyo, Giappone, 25 aprile 2023– Astroscale Holdings Inc. (“Astroscale”), leader di mercato nei servizi satellitari e nella sostenibilità orbitale a lungo termine in tutte le orbite, ha stipulato un accordo di finanziamento di 3 miliardi di yen (circa 22 milioni di dollari USA) con Mizuho Bank, Ltd. (“Mizuho Bank”). Questo accordo fornirà ad Astroscale un ulteriore supporto finanziario per i suoi progetti attuali e futuri, accelerando le attività di sviluppo aziendale.
L'accordo rappresenta il primo tra Astroscale e Mizuho Bank e porta il debito complessivo raccolto a un totale di 11 miliardi di yen (circa 83 milioni di dollari). Si tratta di un'importante opportunità per Astroscale di assicurarsi finanziamenti attraverso canali alternativi in un contesto economico difficile.
"La stipula di questo accordo di finanziamento con Mizuho Bank offre ad Astroscale una maggiore flessibilità finanziaria per raggiungere il nostro obiettivo di stabilire servizi orbitali di routine", ha dichiarato Nobu Okada, fondatore e CEO di Astroscale. "Abbiamo una solida partnership con Mizuho Bank e sono fiducioso che questo accordo ci consentirà di continuare a crescere e innovare."
FINE
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts
Astroscale France and HEMERIA Join Forces to Develop Sovereign GEO Capability for Global Markets
15 settembre 2026ESA's Space Environment Report Shows a Growing Gap Between Space Growth and Sustainability
15 settembre 2026Exotrail selezionata nell'ambito del programma Francia 2030 per guidare una dimostrazione di deorbitazione sovrana con Astroscale France ed Eutelsat.
10 settembre 2026




