SSTL और ASTROSCALE ने कक्षीय मलबे को हटाने के मिशन के लिए टीम बनाई

【日本語のプレスリリースは最下段より】

एस्ट्रोस्केल पीटीई लिमिटेड (एस्ट्रोस्केल) और सरे सैटेलाइट टेक्नोलॉजी लिमिटेड (एसएसटीएल) ने नवोन्मेषी ऑन-ऑर्बिट प्रौद्योगिकियों और भावी पीढ़ियों के लिए कक्षीय पर्यावरण की रक्षा के लिए डिज़ाइन किए गए मिशनों के क्षेत्रों में संयुक्त अवसरों को आगे बढ़ाने के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं।

बाएं से: नोबू ओकाडा, संस्थापक और सीईओ, सर मार्टिन स्वीटिंग, एसएसटीएल के कार्यकारी अध्यक्ष

एस्ट्रोस्केल और एसएसटीएल ने दीर्घकालिक रणनीतिक सहयोग पर सहमति जताई है, जिससे कंपनियों को बढ़ते छोटे उपग्रह और कक्षीय मलबे को हटाने के वैश्विक बाजारों में प्रतिस्पर्धा करने के लिए और अधिक मजबूत स्थिति प्राप्त होगी। कंपनियां मिलकर जापान में प्रतिस्पर्धी छोटे उपग्रह मिशनों के लिए महत्वाकांक्षी मलबे हटाने की परियोजनाओं और संयुक्त प्रस्तावों की पहचान करने का प्रयास करेंगी। पहले कदम के रूप में, एस्ट्रोस्केल ने एसएसटीएल को अपने पहले एंड-ऑफ-लाइफ सर्विस बाय एस्ट्रोस्केल-डेमोंस्ट्रेशन (ईएलएसएडी) मिशन के लिए एक "टारगेट" उपग्रह और एवियोनिक्स की आपूर्ति करने का अनुबंध दिया है, जो कक्षीय मलबे को पकड़ने का अनुकरण करेगा और एंड-ऑफ-लाइफ अंतरिक्ष यान पुनर्प्राप्ति और निपटान सेवाओं के लिए प्रमुख प्रौद्योगिकियों को मान्य करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

एस्ट्रोस्केल ब्रिटेन में दीर्घकालिक उपस्थिति स्थापित करने की उम्मीद रखता है, जिसकी शुरुआत इस वर्ष के आरंभ में हार्वेल में एक कार्यालय और मिशन नियंत्रण केंद्र की स्थापना से हुई है। यह सहयोग ब्रिटेन में और अधिक निवेश को बढ़ावा देगा, जिसमें आपूर्ति श्रृंखला की संभावित स्थापना भी शामिल है।

एस्ट्रोस्केल के संस्थापक और सीईओ नोबू ओकाडा ने कहा, “हम एसएसटीएल का ईएलएसए-डी मिशन में स्वागत करते हुए और इस महत्वाकांक्षी रणनीतिक साझेदारी की शुरुआत करते हुए बेहद उत्साहित हैं। एसएसटीएल विश्वसनीय और किफायती छोटे उपग्रहों का पर्याय है और हमें खुशी है कि वे ईएलएसए-डी में एक महत्वपूर्ण घटक प्रदान करेंगे। हमें विश्वास है कि यह पारस्परिक रूप से लाभकारी दीर्घकालिक संबंध की मात्र शुरुआत है।”

एसएसटीएल के कार्यकारी अध्यक्ष सर मार्टिन स्वीटिंग ने कहा, “हमें एस्ट्रोस्केल के साथ काम करने में बेहद खुशी हो रही है, जो एक समान विचारधारा वाली, नवाचार-प्रेरित कंपनी है और वाणिज्यिक ऑपरेटरों के लिए अंतरिक्ष व्यवसाय को व्यवहार्य बनाने की दिशा में काम कर रही है। मलबे को कम करने का यह व्यावहारिक समाधान सभी के लिए अंतरिक्ष पर्यावरण की दीर्घकालिक स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए एक लागत प्रभावी दृष्टिकोण प्रदान करने की क्षमता रखता है।”

ELSA-d मिशन में एक "चेज़र" उपग्रह और एक लक्ष्य उपग्रह शामिल हैं, और यह कक्षीय मलबे को हटाने के लिए आवश्यक प्रमुख तकनीकों जैसे कि मिलन और डॉकिंग तथा निकटता संचालन का प्रदर्शन करेगा। ASTROSCALE टोक्यो स्थित अपने अनुसंधान एवं विकास कार्यालय में SSTL से प्राप्त एवियोनिक्स का उपयोग करके चेज़र का डिज़ाइन और निर्माण करेगी। यह ऑप्टिकल सेंसिंग उपकरणों और एक रिडंडेंट कैप्चर तंत्र से सुसज्जित होगा।

आने वाले वर्षों में लघु उपग्रह रिमोट सेंसिंग और कक्षीय मलबे को हटाने के बाजारों में उल्लेखनीय वृद्धि होने का अनुमान है। दीर्घकालिक रणनीतिक सहयोग समझौते के माध्यम से, एस्ट्रोस्केल और एसएसटीएल अब इन अवसरों का लाभ उठाने और भावी पीढ़ियों पर सकारात्मक प्रभाव डालने के लिए तैयार हैं।

इस प्रेस विज्ञप्ति की छवियां यहां से डाउनलोड की जा सकती हैं।www.sstl.co.uk/Press/SSTL-andASTROSCALE-team-up-for-Orbital-Debris-Rem

ELSA-d चेज़र उपग्रह।

प्रक्षेपण और कक्षा से बाहर निकलने के दौरान लक्ष्य और पीछा करने वाला उपकरण आपस में जुड़े रहेंगे, लेकिन कक्षा में रहते हुए, मिलन और डॉकिंग एल्गोरिदम का उपयोग करते हुए, तीन उत्तरोत्तर जटिल पृथक्करण और पकड़ युद्धाभ्यासों की एक श्रृंखला में तैनात किए जाएंगे। लक्ष्य पर ऑप्टिकल मार्करों वाली एक डॉकिंग प्लेट लगाई जाएगी, जिससे पीछा करने वाला उपकरण डॉकिंग के दौरान लक्ष्य की पहचान कर सके और उसकी स्थिति का अनुमान लगा सके।

ELSA-d लक्ष्य उपग्रह।

SSTL के टारगेट उपग्रह में एस बैंड संचार, जीपीएस पोजिशनिंग, एक 3-एक्सिस नियंत्रण प्रणाली और लेजर रेट्रो-रिफ्लेक्टर शामिल हैं। 5 किलोग्राम से 100 किलोग्राम भार सीमा में परिचालन मिशनों के लिए डिज़ाइन किए गए SSTL-42 नक्षत्र प्लेटफॉर्म परिवार का एक प्रकार, यह ग्रहण के दौरान कैप्चर अनुक्रमों को रिकॉर्ड करने के लिए एक एचडी कैमरा और प्रकाश व्यवस्था भी ले जाएगा।

नोट्स

• एसएसटीएल-42 श्रृंखला प्रारंभिक प्रदर्शन मिशनों के लिए अच्छी तरह से उपयुक्त है, जिसमें ऐसे प्लेटफॉर्म और तकनीक शामिल हैं जिन्हें बाद में प्रमुख प्रौद्योगिकी और उड़ान सॉफ्टवेयर विकास को बनाए रखते हुए बढ़ाया जा सकता है, और अधिक परिष्कृत मिशनों और नक्षत्रों के लिए बड़े पैमाने पर उत्पादन किया जा सकता है।

• एसएसटीएल ने रिमूवडीब्रिस के लिए प्लेटफॉर्म भी उपलब्ध कराया है, जो मलबे को कम करने वाली तकनीकों का परीक्षण करने के लिए एक प्रौद्योगिकी प्रदर्शन मिशन है और जिसे 2018 में आईएसएस से लॉन्च किया जाना है।

• एसएसटीएल ने अब तक 50 उपग्रह मिशन लॉन्च किए हैं और एस्ट्रोस्केल नैनोसैटेलाइट कंपनी का अनुबंध के तहत 67वां मिशन होगा।

• एसएसटीएल वाणिज्यिक मालिक ऑपरेटरों के लिए एलईओ मिशनों के लिए उपग्रह प्लेटफार्मों और सेवाओं का एक प्रमुख आपूर्तिकर्ता है: पिछले मिशनों में बीजिंग-1, 5 उपग्रहों वाला रैपिडआई नक्षत्र, डीमोस-1, एक्जैक्टव्यू-1, काज़ईओएसएटी-2 और 3 उपग्रहों वाला ट्रिपलसैट नक्षत्र शामिल हैं।

एसएसटीएल के बारे में

सरे सैटेलाइट टेक्नोलॉजी लिमिटेड (एसएसटीएल) विश्व की अग्रणी लघु उपग्रह कंपनी है, जो पृथ्वी अवलोकन, विज्ञान, संचार, नौवहन, कक्षा में सेवाएं प्रदान करने और पृथ्वी से परे अवसंरचना सहित विभिन्न अनुप्रयोगों के लिए परिचालनात्मक अंतरिक्ष मिशनों को अंजाम देती है। कंपनी अंतरिक्ष मिशनों से जुड़ी सामान्य लागत के एक अंश पर उच्च प्रदर्शन वाले उपग्रहों और जमीनी प्रणालियों का डिजाइन, निर्माण और संचालन करती है, जिसमें 500 कर्मचारी तैयार उपग्रह प्लेटफार्मों, अंतरिक्ष-सिद्ध उपग्रह उपप्रणालियों और ऑप्टिकल उपकरणों पर काम करते हैं।

1981 से, एसएसटीएल ने 20 अंतरराष्ट्रीय ग्राहकों के लिए 50 उपग्रहों का निर्माण और प्रक्षेपण किया है - साथ ही ईएसए, नासा, अंतरराष्ट्रीय सरकारों और वाणिज्यिक ग्राहकों के लिए प्रशिक्षण और विकास कार्यक्रम, परामर्श सेवाएं और मिशन अध्ययन प्रदान किए हैं, एक अभिनव दृष्टिकोण के साथ जो अंतरिक्ष के अर्थशास्त्र को बदल रहा है।

ब्रिटेन के गिल्डफोर्ड में मुख्यालय वाली एसएसटीएल, एयरबस समूह का हिस्सा है।

www.sstl.co.uk

अंत