ADRAS-J-Mission mit Auszeichnung des Verteidigungsministers geehrt

Astroscale Japan wurde bei den 7. Weltraumentwicklungs- und Nutzungspreisen mit dem Verteidigungsministerpreis ausgezeichnet. Die Zeremonie am 17. März würdigte unsere bahnbrechende ADRAS-J-Mission – die weltweit erste Mission, die sich erfolgreich einem großen Weltraumtrümmerteil näherte und Nahaufnahmen davon aufnahm.¹

Diese vom japanischen Kabinettsbüro verliehenen Auszeichnungen würdigen Projekte, die Japans Führungsrolle im Raumfahrtsektor maßgeblich stärken. Durch die Ehrung von Pionierleistungen zielt das Programm auch darauf ab, das öffentliche Bewusstsein und die Unterstützung für Japans wachsende Präsenz im Weltraum zu fördern.

Die Auszeichnung des Verteidigungsministers würdigt insbesondere den Beitrag des ADRAS-J-Teams zur öffentlichen Sicherheit und unterstreicht unsere Rolle bei der Gewährleistung einer sicheren und nachhaltigen Nutzung des Weltraums für zukünftige Generationen. Das Auswahlkomitee lobte insbesondere die weltweit erstmalige erfolgreiche Annäherung an und Abbildung eines realen Weltraumschrottteils aus nächster Nähe und hob hervor, dass es sich um etablierte Technologien handelt, die das Potenzial besitzen, sowohl die Weltraumschrottbeseitigung als auch die Weltraumlageerfassung zu verbessern. Das Komitee erkannte die Weltraumschrottbeseitigung zudem als eine zentrale Herausforderung für die Menschheit an und lobte ADRAS-J als wichtigen ersten Schritt zu deren Bewältigung. Dieser Erfolg ist ein Beweis für das Talent und das Engagement aller Beteiligten, die diese Vision im Hintergrund verwirklicht haben.

„Die ADRAS-J-Mission war eine unserer wichtigsten Missionen und demonstrierte Rendezvous- und Annäherungsmanöver“, sagte Nobu Okada, Geschäftsführer von Astroscale Japan. „Wir sehen diese Auszeichnung als Anerkennung der Missionserfolge und als Ausdruck der hohen Erwartungen an unsere Fähigkeiten zur Wartung im Orbit. Wir danken dem Gastgeber, dem Auswahlkomitee, dem Verteidigungsministerium für diese Ehre und JAXA für den Vertrag und die Unterstützung, die die Mission ermöglicht haben.“

Die ADRAS-J-Mission wurde von der japanischen Raumfahrtbehörde JAXA für die erste Phase ihres Programms zur kommerziellen Weltraummüllbeseitigung (CRD2) ausgewählt. Ziel der Mission war die Demonstration von Rendezvous- und Annäherungsoperationen (RPO) – essenzielle Fähigkeiten, die die Grundlage für zukünftige Dienste im Orbit bilden, darunter die Weltraummüllbeseitigung, auch bekannt als „Serviceleistungen am Straßenrand im Weltraum“.

Seit seinem Start im Februar 2024 hat ADRAS-J eine Reihe historischer Meilensteine erreicht, während es sich in der Nähe einer nicht-kooperativen Raketenoberstufe (etwa 11 Meter lang, 4 Meter breit und rund 3 Tonnen schwer) befand. Zu diesen Erfolgen zählen ein Anflug aus großer Entfernung, die Aufnahme von Bildern der Trümmer, Beobachtungen im Vorbeiflug, die Annäherung bis auf 15 Meter an die Trümmer sowie die erfolgreiche Validierung der autonomen Kollisionsvermeidungsfähigkeiten des Raumfahrzeugs.

Astroscale Japan wurde auch für Phase II des CRD2-Programms beauftragt. Der Start unseres nächsten Raumfahrzeugs, ADRAS-J2, ist für das Geschäftsjahr 2027 geplant.

Aufbauend auf dem Erfolg dieser Mission, die keine Auszeichnung erhielt, wird ADRAS-J2 versuchen, sich denselben Trümmern zu nähern, sie zu beobachten und schließlich zu entfernen, die bereits von ADRAS-J anvisiert wurden. Die Entwicklung und Erprobung des Raumfahrzeugs ist derzeit im Gange.

Über die Demonstrationsreihe zur gewerblichen Abfallbeseitigung (CRD2)

CRD2 ist ein JAXA-Programm zur aktiven Beseitigung großer Trümmerteile japanischen Ursprungs in Zusammenarbeit mit privaten Unternehmen. Ziel ist der Erwerb von Technologien zur Trümmerbeseitigung, um dem zunehmend dringlichen Problem des Weltraumschrotts zu begegnen und die Geschäftstätigkeit japanischer Unternehmen zu unterstützen.

Die aktive Weltraummüllbeseitigung (ADR), deren Effektivität und Notwendigkeit auf wissenschaftlichen Konferenzen und Treffen von Raumfahrtagenturen diskutiert wurden, hat aufgrund von Schwierigkeiten bei der Demonstration und dem Erwerb der notwendigen Technologien keine konkreten Fortschritte bei der Schaffung eines internationalen Rahmens erzielt.