Declaração da Astroscale sobre nossa demonstração ELSA-d

Nossa equipe fez um excelente progresso na resolução das anomalias observadas desde janeiro, durante a demonstração de Captura Autônoma do ELSA-d, com a maioria dos problemas resolvidos ou mitigados. No entanto, ainda há um problema que não conseguimos resolver: quatro dos oito propulsores do veículo de serviço apresentaram dificuldades técnicas e agora estão inoperantes. Isso afetou nossa capacidade de realizar a captura do cliente conforme planejado nesta demonstração.
Com a segurança sempre em primeiro lugar, nossa equipe utilizou uma combinação complexa de manobras com os propulsores restantes, arrasto aerodinâmico e as perturbações naturais da gravidade da Terra para trazer a nave de manutenção de volta a uma distância segura, onde podemos continuar com as operações. Essas etapas foram desafiadoras e sem precedentes, mas continuamos progredindo em direção ao nosso objetivo de adquirir o máximo de experiência e aprendizado possível para futuras missões e serviços de manutenção em órbita.
Com isso em mente, estamos planejando uma aproximação controlada em um futuro próximo. Planejamos manobrar a aeronave de serviço a uma distância de 160 metros do cliente e validar a capacidade do sensor de rádio de baixa potência da aeronave de detectar e rastrear o cliente, permitindo efetivamente uma transição da navegação absoluta para a relativa. O sucesso nesta demonstração representaria um avanço importante para operações de encontro e proximidade, especialmente em circunstâncias mais desafiadoras do que as planejadas. Em seguida, planejamos manobrar a aeronave de serviço para longe do cliente, a uma distância segura, enquanto analisamos o potencial para um plano de recaptura seguro e viável.
As operações recentes e futuras do ELSA-d estão se baseando no progresso significativo que já alcançamos com nosso Teste de Captura, concluído com sucesso em 25 de agosto de 2021, e com nossa manutenção autônoma de posição relativa, demonstrada com sucesso em janeiro. Ao longo desta missão inovadora, estamos aprendendo lições valiosas sobre operações de manutenção de satélites no espaço. Nossos clientes podem ter certeza de que aplicaremos essas lições a todas as nossas missões e serviços futuros, enquanto pavimentamos o caminho para um ambiente orbital mais sustentável.
Em breve, divulgaremos uma atualização sobre o resultado da nossa demonstração de busca de clientes. Agradecemos o seu apoio! #GoELSAd
Translation
Translations are machine-generated and may not be perfect.
All Categories
Recent Posts




